Mae'n wir: Fel rhieni, byddwn ni'n stopio ar ddim i dawelu sŵn cri babi. Ond mae ymchwilwyr yn Würzburg, yr Almaen, yn gwneud y gwrthwyneb: Maen nhw'n olrhain sain amrywiaeth o grio babanod er mwyn clywed y naws a phrofi, ie, mae babanod mewn gwirionedd yn crio mewn gwahanol ieithoedd, yn ôl Kathleen Wermke, Ph .D., Biolegydd ac anthropolegydd meddygol, a'i thîm o ymchwilwyr ym Mhrifysgol Würzburg Canolfan ar gyfer Datblygu Cyn Lleferydd ac Anhwylderau Datblygu .
Ei canfyddiadau ? Mae'r crio babanod hwnnw'n adlewyrchu rhythm ac alaw'r araith a glywsant yn y groth. Er enghraifft, mae babanod Almaeneg yn cynhyrchu mwy o grio sy'n disgyn o lain uwch i lain is - rhywbeth sy'n dynwared goslef yr iaith Almaeneg - tra bod babanod Ffrengig yn efelychu'r goslef gynyddol sy'n nodweddiadol o'r Ffrangeg.
Ond mae mwy: The New York Times yn adrodd, wrth i Wermke ehangu ei hymchwil, ei bod wedi darganfod bod babanod newydd-anedig a oedd yn destun ieithoedd mwy arlliw yn y groth (fel Mandarin) yn tueddu i fod ag alawon crio mwy cymhleth. A babanod Sweden (y mae gan eu tafod brodorol rywbeth o'r enw a acen traw ) cynhyrchu mwy o gri canu.
Gwaelod llinell: Mae goslef a lleferydd eu mam yn dylanwadu'n fawr ar fabanod - hyd yn oed yn y groth.
Fesul Wermke, mae hyn yn dibynnu ar rywbeth o'r enw prosody, sef y syniad y gall ffetws, mor gynnar â'r trydydd trimester, ganfod rhythm a brawddeg felodaidd a draethir gan eu mam, diolch i lif o sain (h.y., unrhyw beth rydych chi'n ei ddweud o amgylch eich bol) sy'n cael ei gymysgu gan feinwe a hylif amniotig. Mae hyn yn caniatáu i fabanod dorri synau yn eiriau ac ymadroddion, ond maent yn canolbwyntio ar y sillafau, seibiau a chiwiau dan straen - rhan gynhenid o leferydd - yn gyntaf.
Yna daw'r patrymau hynny i'r amlwg yn y sain gyntaf y maent yn ei gadael allan: eu cri.
Felly y tro nesaf y byddwch chi yn hwyr yn lleddfu'ch tŷ, anadlwch yn ddwfn ac yna gweld a allwch chi weld unrhyw oslefau neu batrymau cyfarwydd. Yn sicr, mae yna nosweithiau pan mae'n teimlo na fydd y dagrau byth yn stopio, ond mae'n fath o cŵl meddwl eu bod nhw'n dynwared eich iaith ... a'i bod i gyd yn rhagflaenydd i eiriau go iawn.
CYSYLLTIEDIG: Y 9 Dull Hyfforddi Cwsg Mwyaf Cyffredin, wedi'u Diffinio
