Dim ond Mewn
- Chaitra Navratri 2021: Dyddiad, Muhurta, Defodau ac Arwyddocâd yr Ŵyl hon
- Mae Hina Khan yn Glamsio Gyda Chysgod Llygad Gwyrdd Copr A Gwefusau Nwdi Sgleiniog yn Cael Yr Edrych Mewn Ychydig Gamau Syml!
- Ugadi A Baisakhi 2021: Sbriwsiwch Eich Golwg Nadoligaidd Gyda Siwtiau Traddodiadol wedi'u Ysbrydoli gan Selebs
- Horosgop Dyddiol: 13 Ebrill 2021
Peidiwch â Cholli
- Anirban Lahiri yn hyderus cyn RBC Heritage
- Rhestr O'r Holl Dalebau Data Lefel Mynediad O Reliance Jio, Airtel, Vi, A BSNL
- Gall dychweledigion Kumbh mela waethygu pandemig COVID-19: Sanjay Raut
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble O'r Tocynnau Llys i Ffwrdd Oherwydd COVID-19
- Kabira Mobility Hermes 75 Sgwteri Trydan Cyflenwi Masnachol Cyflym Uchel Wedi'i Lansio Yn India
- Cwymp Pris Aur Dim llawer o Bryder i NBFCs, mae angen i fanciau fod yn wyliadwrus
- Canlyniad Terfynol Cwnstabl Heddlu Bihar CSBC 2021 Cyhoeddwyd
- 10 Lle Gorau i Ymweld â Nhw ym Maharashtra Ym mis Ebrill
Mae Krishnashtakam, y siant Hindŵaidd poblogaidd ar yr Arglwydd Krishna bron yn rhan o Janmashtami / Krishnajayanti. Mae'n Stotram adnabyddus gan y devotees.
Vasudeva sutham yn parhau,
Kamsa Chanura Mardhanam,
Paramaanandham Devaki,
Krishnam vande Jagat Gurum.1
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy yw mab Vasudeva,
Pwy laddodd Kamdsa a Chanura,
A ffynhonnell llawenydd mawr i Devaki.
Athasee pushpa sangasam,
Hara noopura shobhitham,
Rathna kankana keyuram,
Krishnam vande Jagat Gurum. 2
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd wedi'i amgylchynu gan flodau cywarch,
Pwy sy'n disgleirio mewn mwclis a ffêr,
A phwy sy'n gwisgo banglau a breichledau llawn gem.
Kutilalaka samyuktham,
ffrindiau â budd-daliadau netflix
Poorna chandra nibhananam,
Vilasad kundala dharam,
Krishnam vande Jagat Gurum 3
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd â chloeon cyrliog o wallt,
Pwy sy'n debyg i'r lleuad lawn,
A phwy sy'n disgleirio yn ei stydiau clust.
Mandhaara gandha samyuktham,
Charu hasam, Chathur bhujam,
Barhi pinnchava choodangam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 4
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd ag arogl blodau Mandhara,
Pwy sydd â gwên bert a phedair llaw,
A phwy sy'n gwisgo pluen y paun.
Uthphulla pathra padamaksham,
Neelaji mudha sannibham,
sut i gael gwared ar farciau pimple mewn un diwrnod yn naturiol
Yadavaanaam siro rathnam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 5
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd â llygaid fel petalau lotws sydd wedi'u hagor yn llawn,
Pwy sy'n debyg i'r cwmwl glas cyfoethog,
A dyma'r berl fwyaf ymhlith Yadavas.
Rukmani keli samyuktham,
Peetambara sushobhitham,
Avaptha thulasi gandham,
Krishnam vande Jagat Gurum. 6
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd gyda'r Rukhmani playuful,
A phwy sy'n disgleirio mewn sidanau melyn,
A phwy sydd ag arogl basil sanctaidd.
Gopeenaam Kucha dwanda,
Kunkumankitha vakshasam,
Sri niketham, maheshvasam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 7
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd wedi'i orchuddio â'r powdr saffrwm,
O'r ddwy fron o gopis,
A phwy yw cartref Lakshmi a
Yn yr hwn y mae y Duw mawr yn byw.
Sri Vathsankam mahoraskam,
Vana maala virajitham,
Sankha chakra dharam devam,
Krishnam vande Jagat Gurum 8
pecyn wyneb ar gyfer croen arferol
Rwy'n cyfarch yr athro byd Krishna,
Pwy sydd â Sri Vathsa ar ei frest,
Pwy sydd wedi ei addurno gan garland y goedwig,
Ac ydy'r Duw sy'n dal conch ac olwyn.
Krishnashtakam mitham punyam,
Prathar uthaya ya padteth,
Kodi janma krutham papam,
Sathyameva vinasyathi. 9
Os bydd yr octet bendigedig hwn ar Krishna,
Yn cael ei ganu cyn gynted ag y bydd rhywun yn deffro yn y bore,
Y pechodau a wneir mewn biliynau o enedigaethau,
A fydd yn wir yn cael ei ddinistrio.
Gadewch inni ganu hyn ar Janmashtami i alw am fendithion yr Arglwydd.
Am y cyfieithydd
Cyfieithir y Slokam hwn i'r Saesneg gan P.R.Ramachander.