Dal iffy ar deithio rhyngwladol? Dim pryderon - gallwch chi gyflawni'ch crwydro yn nes at eich cartref yn hawdd o ystyried harddwch a bounty Efrog Newydd upstate. Ond er ein bod ni'n caru ymweld â Beacon, Woodstock a Hudson, mae pawb arall hefyd (a dyna pam weithiau maen nhw'n gallu teimlo ychydig fel Brooklyn 2.0). Ac ers ein hoff weithgaredd upstate yw darganfod siopau newydd, llwybrau cerdded a bwytai , rydyn ni bob amser yn gêm i ymweld â rhai o lefydd llai teithio yr ardal. Dyma 12 tref upstate Efrog Newydd sy'n werth eu darganfod - neu eu hailddarganfod - eleni.
Nodyn: Gwiriwch gwefan swyddogol y wladwriaeth cyn i chi deithio er mwyn sicrhau eich bod yn dilyn yr holl ganllawiau teithio a diogelwch cyfredol.
CYSYLLTIEDIG: Y 12 Tref Fwyaf Swynol yn New Jersey
Delweddau Pgiam / Getty1. Cooperstown
Er bod Cooperstown ychydig y tu allan i'n radiws delfrydol pellter-o'r-ddinas, mae'n werth y daith pedair awr a mwy. Fe fyddwch chi'n teimlo eich bod chi wedi camu i mewn i baentiad Norman Rockwell pan ymwelwch â'r dref hynod Americanaidd hon, sy'n fwyaf enwog am fod yn gartref i'r Oriel Anfarwolion Pêl-fas Genedlaethol (bellach ar agor gyda rhagofalon COVID-19 ar waith— darllenwch fwy yma ). Disgwylwch i'ch gwelyau a brecwastau gael eu haddurno mewn blodau a'ch prydau bwyd i fod yn galonog. Wrth siarad am fwyd, peidiwch â cholli'r pris dilys Eidalaidd yn Osteria'r Genau neu gael trwsiad i'ch caffein wrth y swynol Siop goffi Hyfforddwr Llwyfan .
Ble i aros:
- Cartref Modern Hardd Cooperstown (6 gwestai) : $ 376 / nos
- Gyriant Byr Cartref Syfrdanol o Cooperstown (6 gwestai) : $ 143 / nos
- Cartref Newydd Newydd Mewn Lleoliad Golygfaol (4 gwestai) : $ 260 / nos
Cwrteisi Croeso i Narrowsburg2. Narrowsburg
Mae'r daith i Narrowsburg, tref brydferth rhwng y Catskills a Poconos, yn hanner yr hwyl, gan ei bod yn cynnwys teithio ar hyd y golygfeydd Hawk’s Nest , darn o ffordd droellog ar hyd Afon Delaware. Er ei bod yn fach o ran maint, mae'r Main Street yn nerthol yn yr hyn sydd ganddi i'w gynnig - fel y Crëyr , yn hawdd un o fwytai gorau'r rhanbarth.
Ble i aros:
sut i gael gwared ar farciau pimples
- Tŷ Lakefront gyda Doc Preifat (6 gwestai) : $ 226 / nos
- Cartref Clyd yn y Mynyddoedd (6 gwestai) : $ 163 / nos
- Stad River Mountain Million Dollar Mountain View (6 gwestai) : $ 302 / nos
nancykennedy / Delweddau Getty3. Pawling
Yn swatio yng ngodre'r Berkshires ac wedi'i leoli ar hyd y Llwybr Appalachian, roedd Pawling ar un adeg yn hafan i enwogion tawel: Gyda'i briodweddau mawr a'i bentref quaint, does ryfedd iddynt ddod o hyd i seibiant yma. Nawr mae ton newydd o drigolion y ddinas yn heidio, yn rhannol oherwydd y gymudo hawdd (mae'n llai na 90 munud ar Metro North o Grand Central) a hefyd oherwydd yr amrywiaeth helaeth o weithgareddau awyr agored sydd ar gael yma fel marchogaeth , heicio a nofio. Ffefryn lleol McKinney & Doyle yw'r man brunch gorau yn y dref ac ar hyn o bryd mae'n cynnig bwyta a chymryd dan do Tŷ Daryl yw'r lle i fod ar nos Wener ar gyfer cerddoriaeth fyw a bragiau gwych.
Ble i aros:
- Caban Tair Ystafell Wely yng Nghymuned Breifat Candlewood Lake (6 gwestai) : $ 243 / nos
- Cartref Blaen Dŵr Uniongyrchol (6 gwestai) : $ 552 / nos
- Breuddwyd Gwlad Millbrook (5 gwestai) : $ 728 / nos
Trwy garedigrwydd Millerton4. Millerton
I bobl sy'n hoff o de, mae'n hanfodol ymweld â Millerton. Stopiwch heibio Harney & Meibion Siop flaenllaw i stocio ar eich hoff de (rydyn ni ar hyn o bryd yn obsesiwn â'r cyfuniad Soho siocled-cnau coco). Ond hyd yn oed os nad yw te, wel, eich paned, mae digon i'w wneud yma o hyd, fel hynafiaeth a beicio. Mae Millerton ym mhen gogleddol llwybr beic a adferwyd yn ddiweddar, yr Llwybr Dyffryn Harlem , sydd wedi'i balmantu a'i gysgodi gan goed ac yn ymestyn i'r de i Wassaic - tref arall sy'n werth ymweld â hi (mwy ar hynny isod). Ar ôl mwynhau'r Awyr Agored Mawr, mwynhewch bryd hamddenol a hediad o winoedd yn 52 Prif , man swynol sy'n adnabyddus am tapas blasus.
Ble i aros:
- Encil Mountaintop (2 ystafell wely) : $ 259 / nos
- Ystad Werdd Moethus Enchanting (10 gwestai) : $ 1,125 / nos
- Bwthyn Swyno (2 westai) : $ 280 / nos
Reid K Dalland / Getty Delweddau5. Rosendale
Mae'r dref weithgynhyrchu sment hon o bryd i'w gilydd bellach yn gartref i gymuned lewyrchus o artistiaid ac entrepreneuriaid. Un o'r ffyrdd gorau o gynnwys adeiladau lliwgar Main Street (cartref hyfryd llysieuol coffi , stiwdios artistiaid , siopau llyfrau a siopau vintage kitschy ) oddi uchod: Trestl Rosendale , pont barhaus 940 troedfedd a hen drestl rheilffordd, yn cynnig golygfeydd syfrdanol o Bentref Rosendale a Rondout Creek. Mae teithwyr yn crwydro o gwmpas Egg’s Nest am bris llysieuol a fegan blasus yn ogystal â y Baker Amgen , becws ciwt sy’n enwog am ei gacennau lemwn.
Ble i aros:
- Dychmygwch Stiwdio Maes Woodstock (3 gwestai) : $ 88 / nos
- Encil Luxe Mountainside (3 gwestai) : $ 304 / nos
- Ffermdy Hardd (10 gwestai) : $ 336 / nos
Trwy garedigrwydd Four Brothers Drive-In6. Wassaic (ac Amenia)
Mae Wassaic, yr arhosfan olaf ar Linell Harlem, yn freuddwyd i bobl sydd wrth eu bodd yn archwilio creiriau o oes a fu. Os ydych chi gyda grŵp, rhentwch yr hanesyddol Melin wedi'i chadw . Gwnewch yn siŵr eich bod yn cwmpasu adfeilion Odynau siarcol o'r 19eg ganrif a thalu ymweliad â Gwenyn Hunter , sy'n gwerthu popeth o hen bethau cain i odrwydd rhyfedd. Gan gadw gyda'r thema hiraeth, eschew cludiant modern ar ôl i chi gyrraedd ac archwilio'r ardal ar gefn beic - gan gynnwys Shack Seidr Priffyrdd y Brenin mae hynny'n cynnig awyrgylch gwych a bwyta yn yr awyr agored yn y misoedd cynhesach. Yn olaf, gorffenwch eich noson gyda nodwedd ddwbl yn y Pedwar Brawd yn Gyrru i Mewn , un o'r olaf o'i fath yn Amenia cyfagos.
Ble i aros:
- Encil Nature Lover’s Mountaintop (2 westai) : $ 259 / nos
- Wedi'i Adfer yn Hardd 1840 Ffermdy Trefedigaethol (11 gwestai) : $ 274 / nos
- Lake House in Woods (10 gwestai) : $ 1,000 / nos
Trwy garedigrwydd Hasbrouck House7. Crib Cerrig
Mae Stone Ridge, pentrefan hanesyddol yn nhref Marbletown, yn adnabyddus am ei gartrefi rhamantus, canrifoedd oed, ffyrdd troellog a thir fferm bucolig. Mae digonedd o dai carreg o'r Iseldiroedd yma; yr un enwocaf yn yr ardal yw'r un a adferwyd yn ofalus Tŷ Hasbrouck . Hyd yn oed os nad ydych chi'n archebu un o'i 17 ystafell, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n stopio heibio Maes Menyn canys cinio bythgofiadwy a blasus dros ben. Neu codwch eich bwydydd eich hun a dyfir yn lleol yn y Perllan Crib Cerrig a Ffermydd Davenport , a thrin eich hun i bryd o fwyd cartref.
Ble i aros:
- Hudson Valley Retreat (10 gwestai) : $ 1,801 / nos
- Cartref diarffordd gyda'r lle tân (5 gwestai) : $ 283 / nos
- Caban Log o'r radd flaenaf (6 gwestai) : $ 338 / nos
DELWEDDAU ORSO / GETTY MICHAEL8. CROTON-ON-HUDSON
Wrth ichi agosáu at bentref Afon Hudson yn Westchester, fe'ch cyfarchir gan bont fwa drawiadol sy'n pasio dros argae sy'n llifo a fydd yn gosod naws eich ymweliad ar unwaith - dihangfa hyfryd a thawel. Ymhlith yr atyniadau poblogaidd yn Croton-on-Hudson Parc Ceunant Croton , 97 erw hyfryd yn llawn traeth, llwybrau natur a phafiliwn tlws; Maenor Van Cortlandt , tŷ carreg o’r 18fed ganrif a thŷ fferi brics teulu enwog Van Cortlandt o Efrog Newydd; a Ceunant Croton , Argae hanesyddol New Croton wedi'i osod yn uchel uwchben y dref, dyna'r man picnic perffaith. Pan ddaw i fwyta da, Croton Tapsmith yn ffefryn lleol sy'n cynnig bragiau oer gan gynhyrchwyr Cwm Hudson gerllaw ac opsiynau bwyd o ffynonellau lleol yn ogystal â Y Moch Glas ar gyfer pwdin - gan gynnwys yr hufen iâ Oreo gorau rydych chi erioed wedi'i flasu.
Ble i aros:
sut i gael gwared â smotiau tywyll ar eich wyneb
- Dianc Preifat y Llyn (4 gwestai) : $ 375 / nos
- Ystad Mini Rhyfeddol (10 gwestai) : $ 814 / nos
- Tŷ Preifat Hardd (4 gwestai) : $ 594 / nos
Delweddau Barry Winiker / Getty9. Tivoli
Yn rhan o dref Red Hook, mae gan y pentref cysglyd hwn boblogaeth o ychydig dros 1,000 o bobl ac mae'n rhychwantu llai na dwy filltir. Ond peidiwch â gadael i'w faint eich twyllo chi - mae yna ddigon o fusnesau clun newydd a siopau creadigol yma, gan roi digon o bethau i ymwelwyr eu gwneud ar gyfer taith penwythnos i fyny'r ystâd. Ar ôl taith gerdded yn yr ardal neu daith caiacio ar hyd yr Hudson, trowch eich hun i gôn yn Fortunes siop hufen iâ neu ddiod yn Traghaven , tafarn yr hipster-y Irish gyda dewis difrifol o wisgi. Os ydych chi'n aros am fwy na thrip dydd, stociwch gyflenwadau yn y Instagrammable iawn siop gyffredinol .
Ble i aros:
- Tŷ Clyd (5 gwestai) : $ 228 / nos
- Fferm Fferm Hudson Valley Cottage (4 gwestai) : $ 378 / nos
- Chalet in the Woods (6 gwestai) : $ 300 / nos
DELWEDDAU JONATHAN W. COHEN / GETTY10. SKANEATELES
Mae gan y dref hanesyddol hon ar lan ogleddol Llyn Skaneateles lai na 3,000 o drigolion ond dydych chi byth yn ei hadnabod. Sut felly? Mae'r bwytai rhagorol yn cystadlu â rhai o oreuon NYC, mae sba arobryn, gwindy na ellir ei golli, opsiynau llety lluosog gan gynnwys cyrchfan 4 seren, mordeithiau cychod taith, orielau celf, amgueddfa hanesyddol a chychod a siopa gwych— i gyd o fewn pellter cerdded i'r llyn. Pobi Skaneateles yw eich man cychwyn am frechdanau a theisennau tra Gril Dŵr Glas mae ganddo olygfeydd hyfryd o lynnoedd a chacennau crancod hyfryd. Ar ôl diwrnod o archwilio, ciciwch yn ôl gyda bragu lleol yn Llynnoedd Bys ar Tap .
Ble i aros:
sut i gael gwared ar farciau pimple mewn un diwrnod yn naturiol
- Cartref Newydd ei Ailfodelu Ger Llyn Owasco (8 gwestai) : $ 220 / nos
- Duplex Unigryw yn Heron Point (8 gwestai) : $ 380 / nos
- Beautiful Lake Home gyda Golwg Rhyfeddol (10 gwestai) : $ 393 / nos
DELWEDDAU NANCYKENNEDY / GETTY11. Gwanwyn Oer
Nid yw'n syndod bod tref sy'n dal man ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol, y Gwanwyn Oer yn Sir Putnam yn ennyn swyn a rhyfeddod. Yma fe welwch lwythi cychod o adeiladau o'r 19eg ganrif sydd wedi'u cadw'n hyfryd, siopau annibynnol a gwelyau a brecwastau melys. Wrth siarad am gychod, peidiwch â cholli mordeithio ar hyd yr Hudson tra'ch bod chi yma - mae'n ddifyrrwch poblogaidd ynghyd â heicio, beicio a golff. Gyda golygfa o'r afon a phafiliwn, Tŷ Hudson yn opsiwn gwych ar gyfer cinio neu ginio (mynnwch y bisque cimwch) ac yna taith i Hufenfa Moo Moo ar gyfer pwdin.
Ble i aros:
- Cartref Hardd gyda Glorious View (9 gwestai) : $ 429 / nos
- Guest Guest House House (4 gwestai) : $ 123 / nos
- Bwthyn Gwledig diarffordd hardd (8 gwestai) : $ 600 / nos
Walter Bibikow / Getty Delweddau12. Lake Placid
Roedd y berl Mynyddoedd Adirondack hwn yn ddiweddar a restrir yn Adroddiad Newyddion a Byd yr UD fel un o'r 6 Smotyn Gwyliau Anghofiedig yng Ngogledd America ... ac mae'n hen bryd i ni ddod yn gyfarwydd. Fe'i sefydlwyd yn y 19eg ganrif, ac mae gan y pentref hwn yn Sir Essex swyn tref fach a harddwch naturiol prin. Y brif atyniad yma yw'r amgylchedd hyfryd lle mae ymwelwyr yn hoffi sgïo, heicio, beicio a thynnu plwg o bwysau bywyd modern. A pha ffordd well o ymlacio na gyda rhai bwyta blasus? Bwyty View yng nghyrchfan a sba Mirror Lake Inn mae golygfeydd trawiadol iawn yn ogystal â bwydydd cysur cain a rhestr win helaeth. Am rywbeth ychydig yn fwy achlysurol, ceisiwch Arwyddion Mwg , y cymal barbeciw sy'n gwybod am ei wasanaeth cyfeillgar a'i gigoedd cegog.
Ble i aros:
- Gwersyll Preifat Newydd ei Adnewyddu Ar Lake Placid (14 gwestai) : $ 1,714 / nos
- The Hut on Grandview yn Lake Placid (5 gwestai) : $ 233 / nos
- Cartref Pentref Ysgafn Lake Placid (10 gwestai) : $ 819 / nos
CYSYLLTIEDIG : Yr 16 tref fach fwyaf swynol yn Efrog Newydd
Am ddarganfod mwy o leoedd gwych i ymweld â nhw yn upstate Efrog Newydd? Cofrestrwch i'n cylchlythyr yma.
