Dim ond Mewn
- Chaitra Navratri 2021: Dyddiad, Muhurta, Defodau ac Arwyddocâd yr Ŵyl hon
- Mae Hina Khan yn Glamsio Gyda Chysgod Llygad Gwyrdd Copr A Gwefusau Nwdi Sgleiniog Cael Yr Edrych Mewn Ychydig Gamau Syml!
- Ugadi A Baisakhi 2021: Sbriwsiwch Eich Golwg Nadoligaidd Gyda Siwtiau Traddodiadol wedi'u Ysbrydoli gan Selebs
- Horosgop Dyddiol: 13 Ebrill 2021
Peidiwch â Cholli
- Vishnu Vishal a Jwala Gutta i glymu cwlwm ar Ebrill 22: Gwiriwch y manylion yma
- Gwobrau Criced Seland Newydd: Williamson yn ennill Medal Syr Richard Hadlee am y pedwerydd tro
- Kabira Mobility Hermes 75 Sgwteri Trydan Cyflenwi Masnachol Cyflym Uchel Wedi'i Lansio Yn India
- Ugadi 2021: Mahesh Babu, Ram Charan, Jr NTR, Darshan a Sêr De eraill yn Anfon Dymuniadau at eu Cefnogwyr
- Cwymp Pris Aur Dim llawer o Bryder i NBFCs, mae angen i fanciau fod yn wyliadwrus
- Gallai Rhwymedigaethau AGR a'r Arwerthiant Sbectrwm Diweddaraf Effeithio ar y Sector Telecom
- Canlyniad Terfynol Cwnstabl Heddlu Bihar CSBC 2021 Cyhoeddwyd
- 10 Lle Gorau i Ymweld â Nhw ym Maharashtra Ym mis Ebrill
Dywedir mai'r Arglwydd Ganesha yw remover rhwystrau a Duw Doethineb, Cyfiawnder, gwybodaeth a deallusrwydd. Dywedir mai ef yw'r ieuengaf felly'r Arglwydd Shiva a'r Dduwies Parvati. Mae pobl yn ei addoli yn unol â'r defodau a'r traddodiadau. Mae pobl hefyd yn canu emynau a chaneuon amrywiol i blesio Duw a cheisio'i fendithion. Heddiw rydyn ni yma gyda geiriau Ganesha Chalisa. Sgroliwch i lawr i ddarllen mwy.
Jai Ganapati Sadguna Sadan,
Kavivar Badan Kripaal,
Varanna Haran Mangal Karan,
Jai Jai Girijaalaal
Jai Ganapathi Sadgunasadan, y bardd Badan Kripal,
Trafferth Haran Mangal Karan, Jai Jai Girijalal
Jai Jai Jai Ganapati Ganaraaju,
Mangal Bharana Karana Shubha Kaajuu,
Jai Gajbadan Sadan Sukhdaata,
Vishva Vinaayaka Bwdha Vidhaataa
Jai Jai Jai Ganpati Ganrajumangal Bharan Karan Shubh Cashew,
Jai Gajbadan Sadan Sukhdata Vishva Vinayak Bwdha Vidhita !!
VakraTunda Shuchi Shunda Suhaavana,
Tilaka Tripunda bhaal Man Bhaavan,
Raajata Mani Muktana ura maala,
Swarna Mukuta Shira Nayana Vishaalaa
Vakra Tund Shuchi Shund Suhavan Tilak Tripund Bhal Mana Bhavana,
Rajat Mani Muktan Ur Mala Goron Aur Shir Nayan Vishala
Trishuulam Pustak Paani Kuthaar,
Modaka Bhoga Sugandhit Phuulam,
Sundara Piitaambar Tana Saajit,
Charana Paadukaa Muni Man Raajit
Archebwch ddŵr dŵr bwyell trident modak bhog blodau persawrus,
Pitamber Tan Sajit Charan Paduka Muni Mana Rajit
Dhani Shiva Suvan Shadaanana Bhraataa,
Gaurii Lalan Vishva-Vikhyaata,
Riddhi Siddhi Tav Chanvar Sudhaare,
Mooshaka Vaahan Sohat Dvaare
Brawd Cynllwyn Dhani Shivasuvan Gauri Lallan
Fe wnaeth Riddhisidghi taw chavar wella mohaka vahan sohtare
Kahaun Janma Shubh Kathaa Tumhari,
Ati Shuchi Paavan Mangalkaarii,
Ek Samay Giriraaj Kumaarii,
Putra Hetu Tapa Kiinhaa Bhaarii
Ble mae'r newyddion da am eich genedigaeth, yn addawol,
Un tro, roedd dycnwch mab Giriraj Kumari yn drwm
Bhayo Yagya Jaba Poorana Anupaa,
Taba Pahunchyo Tuma Dhari Dvija Rupaa,
Atithi Jaani Kay Gaurii Sukhaarii,
Bahu Vidhi Sevaa Karii Tumhaarii
Bhayo yajna jab purna anupa tab pahunchyo tum dhari dhij rupa,
Gwasanaeth Amlfoddal Gwestai Jani Gauri Sukhari
Ati Prasanna Hvai Tum Vara Diinhaa,
Tarodd Maatu Putra Jo Tap Kiinhaa,
Milhii Putra Tuhi, Bwdha Vishaala,
Binaa Garbha Dhaarana Yahi Kaalaa
Mae'n hapus iawn eich bod chi'n ferch-yng-nghyfraith, fy mab, a fyfyriodd,
Milhi putra tuhi, cawr doethineb heb feichiogrwydd, mae hwn yn ddu
Gananaayaka Guna Gyaan Nidhaanaa,
Puujita Pratham Roop Bhagavaanaa,
Asa Kehi Antardhyaana Roop Hai,
Palanaa Par Baalak Svaroop Hai
Cyfrifiannell, gwybodaeth rhinwedd, addolwyd gyntaf
Gan fod hwn yn fath o drosgynnol, ond mae'r plentyn ar ffurf
BaniShishuRudanJabahiTum Thaanaa,
Lakhi Mukh Sukh Nahin Gauri Samaanaa,
Sakal Magan Sukha Mangal Gaavahin,
Nabha Te Suran Suman Varshavahin
Fy maban, crio pan nad oes gennych unrhyw hapusrwydd, ond nid ydych chi'n meddwl amdano,
Sakal Magan, Sukhmangal Gawahin Nabhe Te Suran, Coedwig Law Suman
Shambhu Umaa Bahudaan Lutaavahin,
Sura Munijana Suta Dekhan Aavahin,
Lakhi Ati Aanand Mangal Saajaa,
Dekhan Bhii Aaye Shani Raajaa
Shambhu, Uma, Bahu Daan Lutavahin Sur Munijan, Sut Dekhan Awaahin,
Daeth yr Arglwydd Shani hefyd i weld Lakhs yn Mangal Saaj hapus iawn
Nija Avaguna Gani Shani Man Maahiin,
Baalak Dekhan Chaahat Naahiin,
Girijaa Kachhu Dyn Bheda Badhaayo,
Utsava Mora Na Shani Tuhi Bhaayo
Mae Shani demerit ei hun yn blentyn yn y meddwl, nid yw am gael ei weld,
Girija Kachu Mud Bhedo Boon Utsav Peacock, na brodyr Shani Tuhi
Kahana Lage Shani Man Sakuchaai,
Kaa Karihau Shishu Mohi Dikhayii,
Nahin Vishvaasa Umaa Ura Bhayauu,
Shani Son Baalak Dekhan Kahyau
Gan ddweud Saturn, ymddangosodd Karehau Mana Sakuchai, Shishu Mohi,
Dim ymddiriedaeth, Uma Saturn ofnus
Padatahin Shani Drigakona Prakaashaa,
Baalak Sira Udi Gayo Aakaashaa,
Girajaa Girii Vikala Hvai Dharanii,
Felly Dukha Dashaa Gayo Nahin Varanii
Padatahin, shani drg kona prakasha bolak syr udi gayo akasha,
siart bwyd diet ar gyfer colli pwysau ar gyfer Indiaidd
Mae Girija yn cwympo, nid yw'n hawdd canu, felly ni chanodd y wladwriaeth drist.
Haahaakaara Machyo Kailaashaa,
Shani Kiinhon Lakhi Suta Ko Naashaa,
Turat Garuda Chadhi Vishnu Sidhaaye,
Kaati Chakra Felly Gaja Shira Laaye
Machio gwarthus Kailasha Shani Keenho Lakhi Suthe, yn feddw,
Ar unwaith dringodd Garuda Vishnu sidhayo kati chakra felly pen gaj
Baalak Ke Dhada Uupar Dhaarayo,
Praana Mantra Padhi Shankar Daarayo,
Naama'Ganesha'ShambhuTabaKiinhe,
Pratham Poojya Buddhi Nidhi Vara Dinhe
Uwchben torso y plentyn, bywyd, mantra Padhi Shankar Daryo,
Yna'r enw Ganesh Shambhu oedd y Gronfa Bwdha addoliedig gyntaf, One Dinhe
Bwdha Pariikshaa Jab Shiva Kiinhaa,
Prithvii Kar Pradakshinaa Liinhaa,
Chale Shadaanana Bharami Bhulaai,
Rache Baithii Tum Buddhi Upaai
Arholiad Bwdha pan wnaeth Shiva Kainha y ddaear, Pradakshina Leenha,
Gadewch i ni fynd o gynllwyn, anghofio am eich calon a gwneud ichi grio
Charana Maatu-Pitu Ke Dhara Liinhen,
Tinake Saat Pradakshina Kiinhen
Dhani Ganesha Kahi Shiva Hiye Harashyo,
Nabha Te Suran Suman Bahu Barse
Ar waelod y llwyfan Matrupitu, saith llygad brith,
Dhani Ganesh Kahi Shivaye Hue Harshayo, Nabha Te Suran Suman Bahu Barsaaye
Tumharii Mahima Buddhi Badaai,
Shesha Sahasa Mukha Sake Na Gaai,
Prif Mati Heen Maliina Dukhaarii,
Karahun Kaun Vidhi Vinaya Tumhaarii
Ni ellid canmol eich gogoniant
Ni ddylwn wneud dim ond bod yn ostyngedig, yn drist ac yn ostyngedig,
Bhajata 'Raamsundara' Prabhudaasaa,
Jaga Prayaga Kakraa Durvaasaa,
Ab Prabhu Dayaa Deena Par Keejai,
Apnii Bhakti Shakti Kuchha Deejai
Bhajat Ramsunder Prabhudasa Jag Prayag, Kakra, Darwasa
Nawr ar yr Arglwydd Daya Din, rydw i wedi rhoi fy ngrym defosiynol.
ll Dohaa ll
Shrii Ganesha Yeh Chaalisaa, Paatha Karre Dhara Dhyaan l
Sylfaen Nita Nav Mangala Graha, Lahe Jagat Sanmaana ll
Sambandh Apna Sahasra Dash, Rishi panchamii dinesha l
Poorana Chaalisaa Bhayo, Mangala Moorti Ganesha ll
ll doha ll
!! Shree Ganesh chalisa, adrodd myfyrdod,
Bob amser Nav Mangal Griha Basay, Lhe Jagan Sanman,
Perthynas gyda'i fil o ffrindiau, saets Panchami Dinesh,
Puran Chalisa yn cael ei wneud, Mars idol Ganesh !!